プライバシーポリシー
施行日：2026-10-19
Suki App Studio（以下「当社」といいます）は、モバイルアプリケーション「Lotto Sage」（로또도사）（以下「本アプリ」といいます）を通じて処理される個人情報の管理者です。本ポリシーは、どのような情報が、どのような目的で処理されるか、およびお客様にどのような選択肢があるかを説明するものです。
1. 概要
当社は、ユーザーアカウントを運用しておらず、本アプリのための自社サーバーも運用していません。お客様が保存した番号、宝くじおよび設定は、お客様の端末内にとどまり、当社に送信されることはありません。本アプリは、インターネット上で公開されている抽選結果をダウンロードし、Google のコードスキャナーを利用してカメラに直接アクセスすることなく宝くじの QR コードを読み取り、Google AdMob の広告を表示します。Google AdMob は、以下に記載するデータを収集します。
2. 処理される情報
お客様の番号および宝くじ（お客様の端末内にのみ保存されます）。番号生成、夢占いまたは運勢の機能から保存した番号、QR コードの読み取りまたは手入力により登録した宝くじ、お気に入りの組み合わせ、ならびに年金宝くじ720+ の宝くじは、対象となる抽選回、番号の選び方、購入済みとしての記録の有無および保存日とともに、お客様の端末上の本アプリ専用ストレージに保存されます。
アプリの設定（お客様の端末内にのみ保存されます）。お客様が入力することを選んだ場合に限り、生年月日および氏名（端末上で運勢番号を作成するためにのみ使用します）、文字の大きさ、テーマ、通知の設定、ならびに利用規約および本ポリシーへの同意の記録。
インストール ID（お客様の端末内にのみ保存されます）。本アプリを初めて起動したときに作成されるランダムな識別子です。「今日のラッキー番号」を作るための基準値としてのみ使用され、どこにも送信されません。
ダウンロードしたデータ（お客様の端末内にのみ保存されます）。オフラインでも本アプリを利用できるよう、抽選結果、当選金に関する情報および当選販売店に関する情報の写しを保存します。
上記のデータが当社または第三者に送信されることはありません。Android のバックアップが有効になっている場合、このデータはお客様ご自身の Google アカウントのバックアップに含まれることがあります。
バックアップファイル。保存した番号のバックアップファイルは、お客様が設定で「マイ番号をバックアップ」をタップした場合にのみ作成され、お客様が選んだ場所（端末のストレージやクラウドドライブなど）に書き込まれます。復元の際は、お客様が選んだファイルのみを読み込みます。作成されたファイルはお客様が管理するものとなり、お客様が選んだ保存サービスのポリシーが適用されます。
QR コードの読み取り。宝くじの QR コードは、Google Play 開発者サービスが提供する Google コードスキャナー（ML Kit）により読み取ります。本アプリにはカメラの権限がなく、カメラの映像を受け取ることもありません。カメラの画面は Google Play 開発者サービスが表示し、本アプリは QR コードに含まれる文字列のみを受け取り、端末上で宝くじの抽選回と番号を読み取ります。Google Play 開発者サービスは、スキャナーの利用状況および診断に関する情報を Google に送信することがあります（ https://developers.google.com/ml-kit/terms を参照）。
ネットワーク通信。結果を表示するため、本アプリは、宝くじ運営事業者の公開ウェブサイト（dhlottery.co.kr および qr.dhlottery.co.kr）から、公開されている当選番号、当選金に関する情報および当選販売店に関する情報をダウンロードします。これらの通信には、あらゆるインターネット通信に通常含まれる情報（IP アドレス、端末やブラウザの種類など）以外の個人情報は含まれず、各サイトはそれぞれのポリシーに従ってこれを処理します。
お客様が自ら開くまたは共有する場合。販売店を地図で開くと、販売店の名称または住所が、お客様が選んだ地図アプリまたはウェブサイト（NAVER Map など）に渡されます。番号を共有すると、その内容はお客様が選んだアプリに渡されます。本アプリから相談窓口に電話をかけたりウェブサイトを開いたりした場合は、端末の電話アプリまたはブラウザがこれを処理します。
広告データ（Google が収集します）。Google Mobile Ads SDK は、広告、分析および不正防止を目的として、広告 ID、IP アドレス（これに基づきおおよその位置情報が推定されます）、端末およびアプリに関する情報、ならびにお客様による広告の操作状況を収集します。Google LLC およびそのパートナーは、 https://policies.google.com/technologies/partner-sites および https://policies.google.com/privacy に記載のとおり、このデータを処理します。
メール。お客様がメールで当社に問い合わせた場合、当社はお客様のメールアドレスおよびお問い合わせ内容を受け取り、返信のためにのみ使用します。
権限。本アプリは、インターネットおよびネットワーク状態の権限（結果のダウンロードおよび広告の表示のため）、通知の権限（お客様が設定で有効にした抽選結果の通知および販売締切の通知にのみ使用します。初期設定はオフで、通知は端末上で作成されます）、ならびにバイブレーションの権限（短い振動によるフィードバック）を使用します。本アプリは、位置情報、連絡先、ストレージ、マイクまたはカメラの権限を求めません。当社は、お客様の正確な位置情報、連絡先、写真または音声を収集しません。
3. 利用目的および法的根拠
番号、宝くじおよび設定の保存、QR コードの読み取り、結果のダウンロード、ならびに通知の表示：お客様が求めた機能の提供（お客様が同意した利用規約の履行）。
生年月日および氏名：お客様の選択による入力。お客様は、いつでも設定から削除することができます。
広告：法令上必要とされる場合はお客様の同意（たとえば、欧州経済領域（EEA）、英国およびスイスにおいては、Google の同意メッセージを通じて取得します）、それ以外の場合は、無料のアプリを運営する資金を得るという当社の正当な利益。
4. 第三者提供および国際的な移転
当社は個人情報を販売しません。広告データは Google LLC（米国）が直接収集し、Google がそのポリシーに定める保護措置（該当する場合、標準契約条項および EU・米国データプライバシーフレームワークを含みます）の下で、米国その他 Google およびその広告パートナーが事業を行う国において処理されることがあります。スキャナーの利用状況に関する情報は、ML Kit の規約に従い Google が処理します。一部の法令の下では、パーソナライズド広告の表示は、クロスコンテキスト行動ターゲティング広告のための「共有」として扱われます。お客様は、第6条に記載の方法によりオプトアウトすることができます。
5. 保存期間
番号、宝くじ、設定、インストール ID およびダウンロードしたデータは、お客様が本アプリ内で削除するか、本アプリのデータを消去するか、または本アプリをアンインストールするまで（バックアップが有効な場合は、お客様の Google アカウントからバックアップが削除されるまで）、お客様の端末に保存されます。お客様が作成したバックアップファイルは、お客様が削除するまで保存した場所に残ります。メールは、返信に必要な期間に限り保管します。Google は、同社のポリシーに従って広告データを保存します。
6. お客様の選択肢および権利
お客様のデータ：本アプリ内で保存した番号や宝くじを削除し、設定で生年月日や氏名を消去し、または本アプリのデータを消去するか本アプリをアンインストールすることにより、すべてを削除することができます。
通知：設定または Android の通知設定において、通知をオンまたはオフにすることができます。
広告に関する選択：本アプリの設定内の「広告のプライバシー設定」（利用可能な場合）を開くことにより、同意を変更または撤回することができます。また、Android の「設定」＞「Google」＞「広告」において、広告 ID をリセットもしくは削除し、または広告のパーソナライズをオフにすることができます。
お客様は、お住まいの地域に応じて、ご自身の個人情報へのアクセス、その訂正、削除またはデータポータビリティを求める権利、処理の制限を求め、または処理に異議を述べる権利、いつでも同意を撤回する権利、およびデータ保護当局に苦情を申し立てる権利を有します。当社はお客様に関する個人情報をいかなるサーバーにも保有していないため、大半のご請求はお客様ご自身の端末上で実現することができます。Google が保有するデータについては、Google が提供するツールをご利用ください。お客様は、いつでも下記の連絡先まで当社にお問い合わせいただくことができ、当社は法令で定められた期間内に回答します。
7. 地域別の情報
欧州経済領域、英国、スイス：第6条に記載の GDPR／英国 GDPR 上の権利が適用されます。お客様は、お住まいの地域の監督機関に苦情を申し立てることができます。
大韓民国：処理する項目、目的および保有期間は、第2条、第3条および第5条に記載のとおりです。処理の委託または国外移転は、次の場合に限り行われます。移転先：Google LLC（googlekrsupport@google.com）。国：米国その他 Google が事業を行う国。項目：広告 ID、IP アドレス、端末情報、広告の操作に関するデータ、および QR スキャナーを利用する場合はスキャナーの利用状況・診断に関する情報。時期および方法：広告のリクエスト時またはスキャナーの利用時にネットワークを通じて送信。目的：広告の配信および効果測定、ならびにスキャナーの運用および改善。保有期間：Google のポリシーによる。お客様は、同意を拒否するか、または広告のパーソナライズをオフにすることにより、広告に関する移転を拒否することができます。この場合、広告が制限されることがあります。また、スキャナーを使わずに宝くじの番号を手入力することもできます。個人情報は、本アプリのデータを削除することにより破棄されます。個人情報保護責任者および苦情受付窓口：Suki App Studio、sukiappstudio@gmail.com。宝くじは19歳未満の者に販売することができず、19歳未満の方は本アプリを利用することができません。
米国（カリフォルニア州を含みます）：当社は、金銭を対価として個人情報を販売しません。お客様は、第6条に記載の選択肢により、クロスコンテキスト行動ターゲティング広告のための「共有」からオプトアウトすることができます。当社は、お客様が権利を行使したことを理由として、お客様を差別的に取り扱いません。
ブラジル：お客様は、LGPD 第18条に定める権利を有し、ANPD に連絡することができます。
日本：当社は、個人情報の保護に関する法律に従って個人情報を取り扱います。広告データは、上記のとおり、米国に所在する Google LLC に提供されます。
インド：お客様は、2023年デジタル個人データ保護法に定める権利（代理人を指名する権利、および下記の連絡先を通じて苦情処理を求める権利を含みます）を有します。
ロシア、ベトナム：お客様は、自国の個人データ保護に関する法令に定める権利（同意を撤回する権利および削除を請求する権利を含みます）を有します。
8. 利用年齢および児童
本アプリは成人向けのサービスです。大韓民国では19歳未満の者に宝くじを販売することはできず、本アプリは児童を対象としていません。19歳未満の方（お住まいの国で宝くじを購入できる年齢がこれより高い場合は、その年齢未満の方）は、本アプリを利用しないでください。当社は、児童の個人情報をそれと知りながら処理することはありません。未成年者が本アプリを利用したと思われる場合は、当社までご連絡ください。
9. 安全管理
本アプリは、Android が他のアプリから保護している専用ストレージにデータを保存し、暗号化された通信（HTTPS）でデータをダウンロードします。バックアップファイルは通常のテキストファイルですので、信頼できる場所に保管してください。
10. 変更
当社は、本ポリシーを変更する場合、その変更の効力が生じる前に、新たな施行日とともに、本アプリ内およびストアの掲載ページに掲載します。
11. お問い合わせ
Suki App Studio
大韓民国
事業者登録番号：505-39-62156