Política de Privacidade
Data de vigência: 2026-10-18
Suki App Studio ("nós") é o controlador das informações pessoais tratadas por meio do aplicativo móvel Trail Kit (o "App"). Esta política explica o que é tratado, por quê e quais escolhas você tem.
1. Resumo
O App não tem contas de usuário e não operamos nenhum servidor para ele. Sua posição, altitude, leituras de sensores, lugares salvos, dados de trilha e informações de emergência são tratados e armazenados apenas no seu dispositivo e nunca são enviados para nós. Sua posição só sai do dispositivo quando você decide compartilhá-la, por uma mensagem ou um app que você mesmo escolhe. A publicidade é fornecida pelo Google AdMob, que coleta os dados descritos na seção 2.
2. Informações tratadas
Localização (apenas no seu dispositivo). Com sua permissão, o App lê sua localização precisa ou aproximada a partir do GPS e dos serviços de localização do celular enquanto uma de suas telas está aberta, para mostrar coordenadas, o número do ponto nacional da Coreia, altitude, horários de luz do dia, distâncias e direções até os lugares salvos. O App nunca lê sua localização em segundo plano. O último local conhecido é mantido no dispositivo para que os horários do sol possam ser exibidos antes da próxima posição de GPS.
Leituras de sensores (apenas no seu dispositivo). A bússola, o altímetro e o medidor de inclinação leem os sensores magnético, de rotação, de movimento, de gravidade e de pressão atmosférica do celular enquanto você os usa. As leituras de pressão atmosférica feitas com o App aberto são mantidas no dispositivo por 24 horas para traçar a tendência da pressão.
Lugares salvos, trilhas e lista de equipamentos (apenas no seu dispositivo). Os lugares que você salva (nome, coordenadas, altitude, horário), o horário de início, o ponto de partida, a altitude e o horário do lembrete de retorno da trilha atual, o ponto zero do altímetro e sua lista de equipamentos são mantidos no armazenamento privado do App.
Informações de emergência (apenas no seu dispositivo). Se você os inserir, seu nome, tipo sanguíneo, alergias, medicamentos, condições médicas, observações e até três contatos de emergência (nome e número de telefone) são mantidos no armazenamento privado do App e exibidos na tela SOS. Quando você escolhe um contato da sua agenda, o Android entrega ao App apenas esse contato; o App não solicita acesso aos seus contatos. Essas informações podem incluir dados de saúde; elas nunca são enviadas para nós.
Mensagens e ligações que você inicia. Quando você toca em "Compartilhar", "Enviar minha localização", "Enviar SMS aos contatos" ou em um botão de ligação, o App abre seu app de mensagens, de compartilhamento ou de telefone com sua posição e, nas mensagens de SOS, seu nome e o nível da bateria já preenchidos. Nada é enviado até que você envie nesse app, e a partir daí o conteúdo é tratado por esse app e pela sua operadora de telefonia móvel, não por nós.
Notificações. Se você definir um lembrete de retorno, o App agenda uma notificação no seu dispositivo. A permissão de notificações só é solicitada nesse momento.
Dados de publicidade (coletados pelo Google). O Google Mobile Ads SDK coleta, para publicidade, análise e prevenção de fraudes: o ID de publicidade, o endereço IP (do qual se deriva uma localização aproximada), informações do dispositivo e do app, e como você interage com os anúncios. O Google LLC e seus parceiros tratam esses dados conforme descrito em https://policies.google.com/technologies/partner-sites e https://policies.google.com/privacy. O App não repassa sua posição de GPS ao SDK de publicidade.
3. Finalidades e bases legais
Executar as ferramentas, manter seus lugares salvos, dados de trilha e informações de emergência, e abrir as mensagens ou ligações que você solicita: prestação das funções que você solicita. A localização e as notificações são usadas somente depois que você concede a permissão. As informações de emergência relativas à sua saúde são tratadas com base no seu consentimento explícito, dado ao inseri-las.
Publicidade: seu consentimento, quando a lei o exige (por exemplo, no EEE, no Reino Unido e na Suíça, coletado por meio da mensagem de consentimento do Google); caso contrário, nosso legítimo interesse em manter o App gratuito.
4. Compartilhamento e transferências internacionais
Não vendemos informações pessoais e não recebemos nenhum dos dados das seções 2 e 3, exceto o que você mesmo nos enviar por e-mail. Os dados de publicidade são coletados diretamente pelo Google LLC (EUA) e podem ser tratados nos Estados Unidos e em outros países onde o Google e seus parceiros de publicidade atuam, com as salvaguardas que o Google descreve em suas políticas (incluindo cláusulas contratuais padrão e o EU–U.S. Data Privacy Framework, quando aplicável). Segundo algumas leis, a exibição de publicidade personalizada é considerada "compartilhamento" para publicidade comportamental entre contextos; você pode recusá-lo conforme descrito na seção 6.
5. Retenção
Lugares salvos, dados de trilha, informações de emergência e configurações permanecem no seu dispositivo até que você os exclua no App, desinstale o App ou limpe os dados dele. As leituras de pressão atmosférica são excluídas automaticamente após 24 horas e podem ser apagadas nas configurações. Se o backup do Android estiver ativado no seu dispositivo, os dados do App podem ser incluídos no backup na sua própria conta do Google até que esse backup seja excluído. O Google retém os dados de publicidade de acordo com suas próprias políticas.
6. Suas escolhas e direitos
Seus dados no dispositivo: edite ou exclua lugares salvos e informações de emergência no App, ou exclua tudo limpando os dados do App ou desinstalando-o. Você pode revogar a permissão de localização ou de notificações a qualquer momento nas Configurações do Android; as ferramentas que precisam delas vão pedi-la novamente ou mostrar o que está faltando.
Escolhas de publicidade: abra "Privacidade de anúncios" nas configurações do App (quando disponível) para alterar ou retirar o consentimento; redefina ou exclua seu ID de publicidade, ou desative a personalização de anúncios, em Configurações do Android > Google > Anúncios.
Dependendo de onde você mora, você tem o direito de acessar, corrigir, excluir ou portar suas informações pessoais, de restringir o tratamento ou de se opor a ele, de retirar o consentimento a qualquer momento e de apresentar uma reclamação à sua autoridade de proteção de dados. Como não mantemos nenhuma informação pessoal sua em nenhum servidor, a maioria das solicitações é atendida no seu próprio dispositivo; para dados mantidos pelo Google, use as ferramentas do Google. Você sempre pode entrar em contato conosco pelo endereço abaixo, e responderemos dentro do prazo exigido por lei.
7. Informações regionais
Espaço Econômico Europeu, Reino Unido, Suíça: aplicam-se os direitos do RGPD / UK GDPR da seção 6; você pode apresentar uma reclamação à sua autoridade de controle local.
República da Coreia: os itens tratados, as finalidades e os períodos de retenção são os das seções 2, 3 e 5. As informações de localização são tratadas apenas no seu dispositivo para fornecer as funções do App e não são coletadas, usadas nem fornecidas por nós na qualidade de operador de serviço baseado em localização. O tratamento é confiado a terceiros ou transferido para o exterior apenas da seguinte forma: destinatário: Google LLC (googlekrsupport@google.com); país: EUA e outros países onde o Google atua; itens: ID de publicidade, endereço IP, informações do dispositivo, dados de interação com anúncios; momento e método: transmitidos pela rede quando os anúncios são solicitados; finalidade: veiculação e mensuração de publicidade; retenção: de acordo com a política do Google. Você pode recusar a transferência negando o consentimento ou desativando a personalização de anúncios; nesse caso, os anúncios podem ser limitados. As informações pessoais são destruídas com a exclusão dos dados do App. Menores de 14 anos não podem usar o App.
Estados Unidos (incluindo a Califórnia): não vendemos informações pessoais em troca de dinheiro. Você pode recusar o "compartilhamento" para publicidade comportamental entre contextos por meio das escolhas da seção 6. Não discriminamos você por exercer seus direitos.
Brasil: você tem os direitos listados no artigo 18 da LGPD e pode entrar em contato com a ANPD.
Japão: tratamos as informações pessoais de acordo com a Lei de Proteção de Informações Pessoais; os dados de publicidade são fornecidos ao Google LLC nos Estados Unidos, conforme descrito acima.
Índia: você tem os direitos previstos na Digital Personal Data Protection Act, 2023 (Lei de Proteção de Dados Pessoais Digitais), incluindo o direito de nomear um representante e o direito de ter suas reclamações atendidas pelo contato abaixo.
Rússia, Vietnã: você tem os direitos previstos na sua lei nacional de proteção de dados pessoais, incluindo o direito de retirar o consentimento e de solicitar a exclusão.
8. Crianças
O App não é direcionado a crianças e não pode ser usado por menores de 14 anos (ou da idade mais alta que se aplique no seu país sem o consentimento de um responsável). Não tratamos intencionalmente informações pessoais de crianças. Se você acredita que uma criança usou o App, entre em contato conosco.
9. Segurança
O App armazena seus dados no armazenamento privado que o Android protege contra outros apps. Qualquer pessoa que consiga desbloquear seu celular pode abrir o App e ver as informações de emergência que você inseriu; essa é a finalidade delas.
10. Alterações
Publicaremos qualquer atualização desta política no App e na página dele na loja, com uma nova data de vigência, antes que a alteração entre em vigor.
11. Contato
Suki App Studio