Suki App Studio

Politique de confidentialité

Date d'entrée en vigueur : 2026-11-07

Suki App Studio (« nous ») est le responsable du traitement des informations personnelles traitées via l'application mobile Dowsing Rods: Spirit Finder (l'« Application »). Cette politique explique ce qui est traité, par qui et pourquoi, et quels choix vous avez.

1. Résumé

L'Application n'a pas de comptes utilisateur et nous n'exploitons aucun serveur pour elle. Vos paramètres et le carnet de vos marches ne sont conservés que sur votre appareil et ne nous sont jamais envoyés. Pendant qu'une marche est à l'écran, l'Application lit les capteurs de mouvement du téléphone (le capteur de rotation basé sur le gyroscope et l'accéléromètre) uniquement en mémoire ; elle n'utilise ni votre position, ni l'appareil photo, ni le micro, et aucune donnée de capteur n'est en tant que telle enregistrée ni envoyée où que ce soit. L'Application fonctionne sans connexion réseau, sauf pour la publicité, fournie par Google AdMob, qui collecte les données décrites à la section 2. Nous ne recevons rien de l'Application elle-même, seulement ce que vous nous envoyez par e-mail.

2. Données traitées

Paramètres (sur votre appareil uniquement). Audio, retour haptique, sensibilité des baguettes (de 1 à 5) et l'échelle choisie en dernier (une pièce ou un jardin).

Le carnet (sur votre appareil uniquement). Pour chaque marche terminée, dans la limite de 100 marches, l'Application conserve : la date et l'heure de début, la durée, s'il s'agissait d'une pièce ou d'un jardin, le nombre de pas et la distance en mètres, le nombre de points cachés et ceux que vous avez trouvés (leur nature : présence, point froid, enfoui ou eau ; leur position en mètres par rapport au point de départ de la marche ; et le moment où ils ont été trouvés), le nombre de questions posées et le nombre de réponses oui, non ou incertaines, le chemin parcouru sous la forme d'au plus 240 points en mètres par rapport au départ, si les baguettes étaient sensibilisées, et le nom de lieu que vous pouvez saisir. Le texte des questions que vous tapez n'est pas conservé. Vous pouvez supprimer tout le carnet avec « Effacer le carnet » dans l'Application.

Autres valeurs (sur votre appareil uniquement). Pour espacer les publicités, l'Application conserve l'heure de la dernière publicité plein écran, le nombre affiché aujourd'hui et le nombre de marches terminées ; après que vous avez regardé la vidéo « Sensibiliser les baguettes », elle conserve aussi l'heure à laquelle les dix minutes prennent fin.

Capteurs (en mémoire uniquement). Pendant qu'une marche est à l'écran, l'Application lit le gyroscope au moyen du vecteur de rotation de jeu (ou du vecteur de rotation sur les téléphones qui n'en disposent pas) : la direction vers laquelle pointe le téléphone et la façon dont il tourne, afin que les baguettes suivent vos changements de direction. Elle lit aussi l'accéléromètre : les pas sont comptés à partir du balancement vertical du téléphone, et le mouvement et l'inclinaison de vos mains poussent les baguettes. L'Application n'utilise ni le capteur podomètre ni l'autorisation de reconnaissance de l'activité physique. Votre position n'est estimée que sous forme de pas et de rotations par rapport au point de départ de la marche, en mètres, jamais comme un lieu sur Terre ; l'Application n'utilise ni le GPS ni aucune autre forme de localisation. Les mesures sont traitées en mémoire sur votre appareil et seules les données du carnet ci-dessus sont conservées. Rien de ce qui provient des capteurs ne vous identifie.

Vos questions (en mémoire uniquement). En mode Demander, vous pouvez taper une question. Elle reste en mémoire pendant cette marche seulement et sert, sur votre appareil, à décider la réponse des baguettes ; elle n'est jamais enregistrée ni envoyée.

Fiche à partager. Si vous touchez « Partager la fiche », l'Application dessine une image d'une entrée du carnet (le plan de la marche et ses chiffres), l'enregistre dans son propre dossier de cache et la transmet à l'application de votre choix via la feuille de partage Android. Rien n'est partagé sans votre geste, et nous ne recevons jamais l'image.

Données publicitaires (collectées par Google). Le SDK Google Mobile Ads affiche des publicités de trois façons. Aucune publicité n'est affichée pendant que vous stabilisez les baguettes ni pendant une marche, hormis les offres que vous touchez vous-même. Une bannière en bas de l'écran d'accueil, du carnet et d'une entrée du carnet, après votre première marche terminée ; de temps en temps une publicité plein écran quand vous commencez une nouvelle marche (jamais avant la première marche d'une session de l'application, à au moins deux minutes d'intervalle, avec une limite par session et par jour) ; et une courte vidéo uniquement si vous touchez une offre qui explique ce qu'elle apporte : « Sensibiliser les baguettes » (pendant dix minutes, les baguettes réagissent de plus loin et se croisent un peu plus tôt) ou « Révéler un endroit de plus » (un point caché supplémentaire est placé devant vous). Les publicités sont limitées aux contenus classés PG (accord parental souhaitable) ou moins. Certaines publicités peuvent être diffusées par Unity Ads via la médiation AdMob. Le SDK collecte, à des fins de publicité, de mesure, d'analyse et de prévention de la fraude : l'identifiant publicitaire et d'autres identifiants de l'appareil, l'adresse IP (dont est déduite une localisation approximative), des informations sur l'appareil et l'application, des informations de diagnostic et vos interactions avec les publicités. Lorsque la loi l'exige, le message de consentement de Google (User Messaging Platform) vous demande votre choix avant toute demande de publicité, et « Confidentialité des annonces » dans les paramètres de l'Application vous permet de le modifier ensuite. Google LLC et ses partenaires traitent ces données comme décrit sur https://policies.google.com/technologies/partner-sites et https://policies.google.com/privacy. L'Application n'a ni achats intégrés ni SDK d'analyse.

Autorisations. Accès à Internet et à l'état du réseau (publicité) et vibration (retour haptique quand les baguettes se croisent ; désactivable dans les paramètres). C'est tout : l'Application n'utilise ni votre position, ni l'appareil photo, ni le micro, ni les contacts, ni le journal d'appels, ni les photos, ni les fichiers.

E-mail. Si vous nous écrivez, nous recevons votre adresse e-mail et le contenu de votre message et ne les utilisons que pour vous répondre.

3. Finalités et bases juridiques

Conservation de vos paramètres et de votre carnet et fonctionnement de l'Application : fourniture des fonctions que vous demandez, et notre intérêt légitime à proposer une application qui fonctionne.

Publicité : votre consentement lorsque la loi l'exige (par exemple dans l'EEE, au Royaume-Uni et en Suisse, recueilli via le message de consentement de Google), et à défaut notre intérêt légitime à maintenir la gratuité de l'Application.

Réponse à vos e-mails : notre intérêt légitime à vous répondre et à traiter votre demande.

4. Destinataires et transferts internationaux

Nous ne vendons pas de données personnelles. Nous ne recevons aucune des données décrites à la section 2, à l'exception de ce que vous nous envoyez par e-mail. Google Play nous fournit également des statistiques agrégées et des rapports de plantage qui ne vous identifient pas.

Google LLC, aux États-Unis et dans les autres pays où Google et ses partenaires publicitaires exercent leurs activités, reçoit les données publicitaires décrites à la section 2 directement depuis votre appareil, via une connexion chiffrée, afin d'afficher et de mesurer les publicités. Google les traite selon les garanties décrites dans ses règles, notamment les clauses contractuelles types et, le cas échéant, le cadre de protection des données UE–États-Unis (EU–U.S. Data Privacy Framework). Notre messagerie est hébergée par Google (Gmail). Selon certaines lois, l'affichage de publicités personnalisées est considéré comme un « partage » à des fins de publicité comportementale intercontextuelle ; vous pouvez vous y opposer comme décrit à la section 6.

5. Durée de conservation

Vos paramètres, votre carnet et les autres valeurs de la section 2 restent sur votre appareil jusqu'à ce que vous effaciez les données de l'Application ou que vous la désinstalliez ; le carnet peut aussi être supprimé à tout moment avec « Effacer le carnet » dans l'Application. L'Application utilise la sauvegarde automatique d'Android : si la sauvegarde est activée sur votre appareil, ces données peuvent être incluses dans la sauvegarde de votre propre compte Google jusqu'à la suppression de cette sauvegarde, et peuvent être transférées sur un nouveau téléphone lorsque vous transférez vos données. Nous ne conservons les e-mails que le temps nécessaire au traitement de votre message, sauf si la loi impose une durée plus longue. Google conserve les données publicitaires conformément à ses propres règles.

6. Vos choix et vos droits

Vos données sur l'appareil : supprimez le carnet avec « Effacer le carnet » dans l'Application, ou supprimez tout en effaçant les données de l'Application ou en la désinstallant. Activez ou désactivez le son et la vibration dans les paramètres de l'Application.

Choix en matière de publicité : ouvrez « Paramètres de confidentialité des annonces » dans les paramètres de l'Application (affiché lorsque la loi l'exige) pour modifier ou retirer votre consentement ; réinitialisez ou supprimez votre identifiant publicitaire, ou désactivez la personnalisation des annonces, dans les paramètres d'Android (Google > Annonces, ou Confidentialité > Annonces, selon l'appareil).

Selon votre lieu de résidence, vous disposez du droit d'accéder à vos données personnelles, de les rectifier, de les effacer ou de les porter, du droit de limiter le traitement ou de vous y opposer, du droit de retirer votre consentement à tout moment et du droit d'introduire une réclamation auprès de votre autorité de protection des données. Comme nous ne détenons aucune donnée personnelle vous concernant sur un quelconque serveur, la plupart des demandes se traitent directement sur votre appareil ; pour les données détenues par Google, utilisez les outils de Google. Vous pouvez toujours nous contacter à l'adresse ci-dessous et nous vous répondrons dans le délai prévu par la loi.

7. Informations régionales

Espace économique européen, Royaume-Uni, Suisse : les droits prévus par le RGPD / UK GDPR mentionnés à la section 6 s'appliquent ; vous pouvez introduire une réclamation auprès de votre autorité de contrôle locale. Les données reçues par Google aux États-Unis sont décrites à la section 4.

République de Corée : les catégories de données traitées, les finalités et les durées de conservation sont celles indiquées aux sections 2, 3 et 5. Les données personnelles ne sont fournies ou transférées à l'étranger qu'à Google LLC (États-Unis et autres pays où elle exerce ses activités) : les données publicitaires de la section 2, à des fins de publicité, de mesure et de prévention de la fraude ; moment et modalités : transmises par le réseau pendant l'affichage d'une publicité ; conservation : selon les règles de Google. Vous pouvez refuser ce transfert en refusant le consentement publicitaire ou en désactivant la personnalisation des annonces ; aucune publicité personnalisée ne sera alors affichée. Notre service de messagerie (Gmail) est confié à Google LLC. Informations collectées automatiquement : l'Application n'utilise pas de cookies ; le SDK publicitaire utilise l'identifiant publicitaire, que vous pouvez réinitialiser ou supprimer comme décrit à la section 6. Les données personnelles sont détruites par la suppression des données de l'Application, et les e-mails par leur suppression de notre boîte de réception. Responsable de la protection des données personnelles : le représentant de Suki App Studio, sukiappstudio@gmail.com. Vous pouvez également demander de l'aide au Centre de signalement des atteintes aux données personnelles (Personal Information Infringement Report Center, https://privacy.kisa.or.kr, 118) ou au Comité de médiation des litiges relatifs aux données personnelles (Personal Information Dispute Mediation Committee, https://www.kopico.go.kr, 1833-6972). Les enfants de moins de 14 ans ne peuvent pas utiliser l'Application sans le consentement de leur représentant légal.

États-Unis (y compris la Californie) : nous ne vendons pas de données personnelles contre de l'argent. Vous pouvez vous opposer au « partage » à des fins de publicité comportementale intercontextuelle grâce aux choix décrits à la section 6. Nous n'utilisons pas de données personnelles sensibles pour déduire des caractéristiques vous concernant, et nous ne vous traitons pas de manière discriminatoire parce que vous exercez vos droits.

Brésil : vous disposez des droits énumérés à l'article 18 de la LGPD et pouvez contacter l'ANPD. Les transferts internationaux ont lieu comme décrit à la section 4.

Japon : nous traitons les données personnelles conformément à la loi sur la protection des informations personnelles (Act on the Protection of Personal Information) ; les données publicitaires reçues par Google peuvent être traitées aux États-Unis et dans d'autres pays, comme décrit à la section 4.

Inde : vous disposez des droits prévus par le Digital Personal Data Protection Act, 2023, notamment le droit de désigner une personne (droit de nomination) et le droit au traitement de vos réclamations via le contact ci-dessous.

Russie, Viêt Nam : vous disposez des droits prévus par votre loi nationale sur les données personnelles, notamment le droit de retirer votre consentement et de demander la suppression.

8. Enfants

L'Application ne s'adresse pas aux enfants de moins de 13 ans. Toute personne n'ayant pas atteint l'âge à partir duquel elle peut consentir au traitement de ses données personnelles là où elle vit (par exemple 14 ans en République de Corée ou jusqu'à 16 ans dans certains pays européens) ne peut utiliser l'Application qu'avec le consentement d'un parent ou d'un tuteur. Nous ne traitons pas sciemment de données personnelles d'enfants. Si vous pensez qu'un enfant a utilisé l'Application sans ce consentement, contactez-nous.

9. Sécurité

L'Application enregistre ses données dans le stockage privé qu'Android protège des autres applications, et le SDK publicitaire utilise des connexions chiffrées.

10. Modifications

Nous publierons toute mise à jour de la présente politique dans l'Application et sur sa page de la boutique, avec une nouvelle date d'entrée en vigueur, avant que la modification ne prenne effet.

11. Contact

Suki App Studio

sukiappstudio@gmail.com